全球分會總幹事的話

教會人口老化，是不爭的事實；要扭轉頹勢，必須向年輕的家庭傳福音。要接觸每日營營役役、養家活口的年輕家長，最好的方法，是給與他們實質的幫助——照顧他們的孩子。因此，我在《號角月報》及管理「角聲」全球分會之餘，仍然投身兒童佈道。主持課後補習及夏令營；在法國巴黎與眾教會合作，連續20年舉辦《快快樂樂學中/英文》兒童佈道活動；一年三次赴夏威夷舉辦《聖經樂園》，藉此吸引孩子及家長加入教會。有鑒於兒童佈道人手短缺，未來我們將設立兒童主日學證書課程，並在網上設立兒童佈道資源中心，成為眾多孤軍獨戰的兒童工作者後盾。

The church population is aging, and we must bring the Gospel to young families. The best way to reach busy parents is by helping care for their children. Therefore, in addition to my work with Herald Monthly and overseeing the worldwide branches of CCHC, I remain actively involved in children’s evangelism. I lead after-school tutoring programs and summer camps; in Paris, I have partnered with local churches for 20 consecutive years to host the “Happy Learning Chinese/English” children’s evangelism program; and three times a year, I travel to Hawaii to conduct “Bible Paradise,” drawing children and parents alike into the church. In view of the shortage of workers in children’s evangelism, we plan to establish a Program for Sunday School teachers and set up an Online Children’s Evangelism Resource Center to support the many children’s workers who often labor alone.