宗旨 Objective

結合社會關懷及佈道,領回圈外的羊。在各地華人社區中,建立完整清晰的基督徒見證──堅定的信仰、愛心的關懷,活出聖經的價值觀。

To lead the lost sheep to God through community services and evangelistic efforts.
To build up a clear Christian witness in the Chinese communities of different cities by expressing Biblical values through steadfast faith, love and care.

精神 Spirit

  • 了解社區大眾需要:設立相關的事工以回應社區的需要。
  • 深入各階層傳福音:以社區為獻身的祭壇。
  • 聯合教會達成使命:謙卑地成為一條連繫教會卻隱藏的線。

憑信心勇往直前,進一步海闊天空,靠著主,在這個時代建立無領域限制的福音事工。

  • Understanding the community: Our ministry is designed to meet the needs of the people.
  • Spreading the Gospel to all people: Chinatown is the altar upon which we offer the sacrifice of ourselves to God with all sincerity.
  • Uniting the churches to fulfill Jesus’ command: We are an invisible link that binds the churches together.

Moving forward, we firmly believe that the sky is the limit when we step forward in faith. By relying on God, we can build a ministry to reach this generation.

角聲董事會
Board of Trustees

戴斌弟兄 Pin Tai
吳維定 Whiting Wu
丁翠雲 Ellen Yuen
鮑愛奇 Bernard Pau
勞伯祥牧師 Rev. Pak Cheung Lo
葉啟明牧師 Rev. William Yip
王慶元 Daniel Wong

角聲董事名錄 Board of Directors

角聲董事會:戴斌(共同主席)、吳維定(共同主席)、丁翠雲、鮑愛奇、勞伯祥牧師、葉啟明牧師、王慶元。加拿大董事會:梁振森(主席)、黃修建牧師、朱鄧麗麗、周簡艷珍、樂胡秋玲。香港董事會:原樹華、勞伯祥牧師、周簡艷珍。 英國董事會:周簡艷珍(主席)、勞伯祥牧師、馮兆雄、方思潔、馬日恆、區雯慧、李詠祈。歐陸董事會:簡戴德牧師(主席)、邱新華、盧文惠、邱林福春、周簡艷珍、歐耀強牧師、勞伯祥牧師。角聲基金會董事會:周簡艷珍(主席)、勞伯祥牧師、李偉強牧師、王慶元長老、葉啟明牧師、丁翠雲。 澳洲分會董事會:周振成牧師、李海就牧師、謝友德牧師、鄭關翠紅、周簡艷珍、楊鴻鈞、吳潘寶珠、劉詩勤。

Board of Trustees: Pin Tai (Co-Chairperson), Whiting Wu (Co-Chairperson), Ellen Yuen, Bernard Pau, Rev. Pak Cheung Lo, Rev. William Yip, Daniel Wong. Board of Directors (Canada): Jason Leung (Chairperson), Rev. Joseph Wong, Lily Chu, Katie Chau, Rachel Lok. Board of Directors (Hong Kong): Shu Wah Yuen, Rev. Pak Cheung Lo, Katie Chau. Board of Directors (UK): Katie Chau (Chairperson), Rev. Pak Cheung Lo, Perry Fung, Rebecca Fong, Sunny Ma, Bitzy Au, Vicky Lee. Board of Directors (Europe): Rev. Dick Kaan (Chairperson), Shing Hua Chiu (Chairperson of Working Committee), Abby Lu, Chiu Lin Fu Chun, Katie Chau, Rev. Y. K. Au, Rev. Pak Cheung Lo. Board of Directors (Herald Foundation): Katie Chau (Chairperson), Rev. Pak Cheung Lo, Rev. David Lee, Elder Daniel Wong, Rev. Billy Yip, Ellen Yuen. Board of Directors (Australia): Rev. Constant Chow, Rev. Graeme Lee, Rev. David Tse, Teresa Kwan, Katie Chau, George Yeung, Lily Ng, Grace Liu.